Перевод Танца с Драконами

Сьёмки в замке Дун продолжаются, доклад о костюмах + первый снимок декораций

Сегодня третий день сьёмок в замке Дун, и фаны-разведчики докладывают, что видели многих актёровДРРМ и его Пэрис прибывают на сьёмочную площадку нашей сборной в костюмах. Кроме того на месте были более сотни костюмированых статистов. По мнению фана костюмы великолепны, они выдержаны в фантазийно-нордийском стиле, возможно с шотландским уклоном — ансамбль аккомпанирующий банкет играет на волынках. Ткань костюмов аналогична использованной в сериале «Мерлин». Мерлин - костюмы

Вместе с актёрами гримёрную посетил сам Джордж Мартин, готовясь к исполнению своего камео.

Немного о гриме и костюмах:
Шон Бин [Эддард] — с длинными волосами и бородой, одет в сине-серое под темной кожаном камзоле до колен с инкрустированным узором. Шон Бин уже почти Нед СтаркПомните фотку Бина заснятую в начале октября?
Дженнифер Эль [Кейтилин] в длинном рыжеватом парике (хотя возможно это были её очень длинные волосы)
Питер Динклейдж [Тирион] — с длинной неопрятной шевелюрой, одет в красный бархат

Марк Адди [Роберт] в парике, с длинной но аккуратной черно-серой бородой, одет в черную парчу, смотрится покоролевски богато
Лена Хиди [Серсея] — блондинка в мудренном платье и головной уборе
Николай Костер-Валдо [Джейме] — светловолосый, одет в сероватого цвета камзол до коленУниформа Ланнистеров. А почему бы и нет?
Рори МакКан [Сандор Клиган] — в черно-красном костюме
Джек Глиссон [Джоффри] в камзол из парчи малинового цвета
Софи Тернер [Санса] — в серо-голубом одеянии
Ричард Мэдден [Робб] — с рыжеватыми волосами
Рон Донаки [Родрик Кассель] с серыми бакенбардами

Люди Старков и Ланнистеров — в свободных брюках из грубого хлопка с длинной туникой сверху и сапогами по колено; старкоманы в серо-голубых, ланноманы в блекло-алых. JacMac30 с форума asoiaf.westeros.org, предоставившая фанам много информации о виде костюмов, говорит что ланноманы были одеты в нечто похожее на правую часть этой картинки, только с брюками. Примерно так?
Прислуга Старков — в длинных голубых одеяниях с короткими тёмно-синеми туниками сверху

Кухонная прислуга Старков — в фартуках и головных платках. JacMac30 говорит что «кухонные» Доярка по-старковскикостюмы похожи на одежду героини картины «Доярка» Иоганнса Вермира (голландскoго живописцa 17 века), только в серо-синих тонах. Примерно так, как на картинке справа.

Дамы дома Ланнистер — в темно малиновых мантиях поверх молочного цвета платьев

 

Свежесть:
Первая фотография настоящих декораций Игры Престолов в замке Дун предоставлена анонимно на сайт Winter is Coming - на фотке виден внутренний двор замка.

Сьёмочная площадка - двор замка

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс

3 откомментировало к статье “Сьёмки в замке Дун продолжаются, доклад о костюмах + первый снимок декораций”

  1. Fima:

    Слюни потекли, фоты где???

  2. mary:

    Фоток нет, но есть впечатления девушки с американского форума — она привела визуальные примеры увиденному.

  3. крошка V:

    Надеюсь схожесть с Мерлином остановится на ткани костюмов(((

Оставить комментарий

*

*