Игра Престолов » Голубое интервью — Гарри Ллойд о Визерисе
Перевод Танца с Драконами

Голубое интервью — Гарри Ллойд о Визерисе

Гарри ЛлойдГарри Ллойд [Визерис Таргариен], 26 лет, «восходящая звезда», даёт первое полноценное интервью голубому журналу Gaytimes. Причина тому его роль в спектакле The Little Dog Laughed, где он сыграет парня-на-заказ. Вернувшись всего за день до того со сьёмок пилотной серии «Игры Престолов» в Марокко — о которых можно прочитать подробней здесь — Гарри упомянул в интервью и ИП. Описав сериал как менее-магический «Властелин Колец»:

Большие битвы, много политики и довольно мрачная атмосфера.

Ллойд с охотой рассказывает о своём персонаже, Визерисе:

Чертовски блестящий персонаж, отменно мерзкая роль.

Гарри Ллойд Репортёр отмечает что в ходе их разговора Ллойд постоянно возвращался к теме Игры и Визериса, настолько воодушевлённо говоря об этом, что репортёру хотелось связатся с HBO и настоять на том, что бы они дали добро на сьёмки сериала. Поддерживаем!

Забавно: Гарри отзывается о себе как о «Bоине». Не первая ассоциация с Визерисом 🙂 И тому есть причина — кое-кому пора подтянуть английский или же просто одеть очки. Закралась ошибочка — не Bоин он никакой, а всего навсего Беспокойный молодой человек (ну да, worrier и warrier в оригинале).

Мои извинения введённым в заблуждение читателям, компенсация следует 🙂

6 комментариев к статье “Голубое интервью — Гарри Ллойд о Визерисе”

  1. Дозорная:

    Визерис-воитель, хотела бы я на это посмотреть. Он свои ручки марать бы не стал 😀

  2. Cutter:

    На воина не тянет. Тут скорей трусливый убийца. Что-то типа Джоффри.

  3. mary:

    Имеется ввиду что Гарри видит самого себя воином, а не персонаж Визериса.

  4. mary:

    С воином отбой — записываюсь к окулисту…Запутала всех, пардон 🙂

  5. Cutter:

    Раз беспокойный, то самое то для Визериса

  6. Fima:

    Воин не воин, a классный чувак. Очнь англыйский. Аж хочется на чай пригласить.

Оставить комментарий

*

*