Игра Престолов » Сыграем в Престолики?/ Shall we play the Game?
Перевод Танца с Драконами

Сыграем в Престолики?/ Shall we play the Game?

Испанский поклонник «Песни Льда и Огня» Луис Гаго (Luis Gago aka Vrykolakas) предлагает свою версию персонажей, исполненных из частей конструктора LEGO. Бесподобный Роберт с кубком вина, Тирион с книгой, напуганный Нед и властная Серсея, а так же бородатый Пицель и надменный Джейме, все они плюс Железный Трон и инсценировка заседания Малого Совета смотрятся великолепно.

*  *  *

A Spanish fan of «A Song of Ice and Fire» Luis Gago (Vrykolakas) offers his vision of the asoiaf characters, all made using LEGO parts. An amazing Robert with a goblet of wine, Tyrion with a book about dragons (of course), a very scared Ned and a very domineering Cercei, as well as a bearded Pycelle and an arrogant Jaime, all these plus the Iron Throne and a setting of the Small Council. Stunning.

    

   

   

 

10 комментариев к статье “Сыграем в Престолики?/ Shall we play the Game?”

  1. Леди боли:

    А почему Нед напуганный такой?

  2. Леди боли:

    Вот бы мне в детсве такой…

  3. Privet!I´m Vrykolakas, the creator of this Lego version of Game of Thrones. Thanks for posting the pictures, I like your site a lot. Altough I don´t speak russian, I use an online translator to follow you (yes, I´m a a Game of Thrones hardcore fan). I am already thinking in new Lego projects based in Game of Thrones, like Winterfell Castle or The Red Wedding.
    I would appreciate a comment in my flickr profile if you like it.
    Keep up the good work! Do svidaniya!

  4. mary:

    @Luis Gago (Vrykolakas)
    Hey there, and welcome! Your work is amazing, I love the detailing, and I loved Lego as a child. Thank you for sharing this! And thanks for commenting 🙂

    If you need any ideas for your future works, I’d love to see the Targs, maybe Dany and her fire-spitting kids 😉 Will keep an eye on your account))

  5. ka:

    По-моему великолепно! Серсея особенно хороша.

  6. mary:

    @Леди боли
    Может Неда напугали жестокие реалии политики Вестероса))

    @Леди боли, @ka
    Мне очень понравилась во первых сама идея, а во вторых исполнение. Особенно хорошо получился Джейме.

  7. ka:

    Вобще было бы интересно посмотреть младших Старков.

  8. mary:

    Из младших Старков нашла Брана в исполнении другого Лего-строителя, как закончу собирать картинки в пост опубликую рядом 🙂

  9. ka:

    Mary, давайте, будем ждать.

  10. Джендри Баратеон:

    Очень забавно, почти все персонажи характерно получились. Бейлиш не особо похож, а вот королевская чета действительно очень удачно выполнена. И я бы тоже хотел взглянуть на остальных Старков.

Оставить комментарий

*

*