Немого палача Илина Пэйна сыграет гитарист рок-блюз-группы Dr. Feelgood, англичанин Уилко Джонсон (Wilko Johnson) (г.р. 1947), эксклюзивно сообщает известие от HBO Winter-is-coming.net. У Джонсона нет актёрского опыта, но он прекрасно вписывается в образ устрашающего Пэйна. Вы только загляните в эти глаза, почувствуете тихую мощь музыканта. Больше, чем его игра на гитаре, нас интересует игра его телодвижений. Уилко царит на сцене, держит публику в напряжении неожиданно резкими движениями и взглядами. Будет очень интересно взглянуть на Джонсона в сериале.

    Далее »

Молодой английский актёр Джо (Джозеф) Демпси [Джендри] даёт интервью ливерпульскому журналу Liverpool Echo, в котором надо сказать, репортёр немного переоценивает роль Джендри в саге, заметив, что:

 

Джо наиболее известен ролью Криса Майлса в сериале “Skins”. Однако это изменится в будущем году, когда Демпси исполнит роль Джендри, юного кузнеца, в руках которого союз или разрушение вымышленных “семи королевств”.

  

Адаптацию бест-селлеров с нетерпением ожидают миллионы поклонников, и Джо признаётся, что он взволнован:

“Фаны пребывают в неистовом ожидании сериала, они точно знают как должны выглядеть их персонажи. Судя по описанию, Джендри должен быть высок и мускулист, с густыми чёрными волосами. Надеюсь мне удастся ответить на два из этих требований, так как ростом я всего 173 см!
Я не любитель качать мышцы, но теперь конечно появляюсь в тренировочном зале чаще.”

Далее »

Коротенькое видео-интервью с Алфи Алленом [Теон Грейджой] позволяет нам взглянуть на отросшую шевелюру актёра (мелькнувший в тизере Аллен смотрелся примерно так же). Аллен промолвил пару слов об Игре:

Сейчас я снимаюсь в сериале HBO под названием “Игра Престолов”. Играю воспитанника Шона Бина. Мне нужно говорить с акцентом, думаю будет весело.

О каком акценте идёт речь? Пока неясно. на вопрос Westeros.org актёр ответил, что ему недозволенно обсуждать эту тему. Что бы узнать, будет ли у Грейджоев специфический выговор, нам остаётся ждать выхода сериала.

В рамках маркетинговых исследований для “Игры Престолов”, HBO созвало группу поклонников “Песни Льда и Огня” на неспешную беседу о том и о сём, дабы прощупать пульс аудитории фанов и получше подготовить для нас всех сериал. Итак 26.08.10 в Нью Йорке собрались две группы, одна из мальчиков (8 чел.), другая из девочек (9 чел), и в течении двух часов (девочки, затем мальчики) обсуждали персонажей, сюжеты и много всего, о чём расскажем ниже.

*  *  *

Подробно описывают события чета Принцесса и Колдун (The Princess and The Warlock) в своём блоге, другие участники отметились в комментариях на Winter-is-coming.net. 

*  *  *

Для начала участники должны были доказать свои познания в ПЛиО:

Вопрос на засыпку – проверьте себя - перед тем, как одобрить участие в фокус-группе, участникам провели заочное мини-интервью, в ходе которого они должны были ответить на следующие вопросы:

1. Кто был любовником Серсеи?
2. Куда Кейтилин увезла Тириона?
3. Как прозвали Грегора Клигана?
4. Кто единственная любовь Роберта?
5. Как умерла жена Тайвина?

Далее »

Президент HBO Майкл Ломбардо даёт интервью журналу Vanity Fair на тему – а как это HBO ежегодно умудряется срывать бешеное количество премий Эмми? Вот уже десятилетие сериалы HBO не покидают церемонию с пустыми руками, и на этот раз у канала 101 номинация, включая 24 мини-сериалу продюсеров Стивена Спилберга и Тома Хэнкса “The Pacific” и первую крупную номинацию вампирского сериала “Настоящая Кровь” Алана Болла – лучший драматичный сериал.

Грядущая церемония награждения Эмми (телевизионный аналог премии “Оскар”) 27.08.10 навевает журналистам мысли о секретной формуле канала, на что Ломбардо отвечает, что всё дело в сценарии:

Для начала у нас абсолютное уважение к писателям и писанному слову. Послушайте любого теле/кино-сценариста, который вам расскажет, что в обеих вселенных, большого и малого экрана, много раз они ощущают что их голоса укротили и заглушили. Мы ищем писателей с особым характерным голосом, необыкновенным взглядом на вещи, сильным чувством повествования, дабы позволить им максимально выложится.

Далее »

Мартин знакомит нас с актёрами, которые станут убийцами, горцами, Амберами и трактирщицами:

Большой Джон Амбер – Клайв Мантл (Clive Mantle)
Английский актёр (г.р. 1957), в послужном списке которого есть одна особо интересная роль – Маленький Джон в сериале “Робин Гуд” (1984-1986). Похож! Не говоря уже о том, что наш Джон будет действительно большим, 1.97 м если точно.

Далее »

К фан-арту по мотивам “Песни Льда и Огня” мы уже привыкли, но вот музыкальное сопровождение в исполнении поклонников встречается куда реже. Молодой испанский композитор и кино-режисёр Иларио Абад (Hilario Abad) пишет музыку на тему “Песни Льда и Огня”. Ниже можно послушать композиции, которые по мнению автора отражают дух Старков, Дотракийцев и другие темы в ПЛиО (комментарии композитора под каждым треком). Рядом подобраны иллюстрации поклонников, к фан-музыке – фан-арт!

1. “Лёд и Огонь”/ “Ice and Fire”

2. “За Стеной”/ “Behind the wall”

3. “Пять Волков”/ “Five Wolfs”

4. “На что только не пойдешь ради любви/ Падение Брана” / “The things I do for love/ Bran’s fall”   Бран играет на крышах Винтерфелла и застаёт Королеву Серсею за странным занятием с участием её брата…(Тема входит в “Средневекового Рыцаря”) Далее »

Английский актёр Оуэн Тил (Owen Teal) сыграет роль мастера-над-оружием Чёрного Замка. Вот так вот просто и пока без никаких пояснений мы теряем одну из удачных находок кастинга, Дерека Халлигана. Впрочем, 49-летний Тил лауреат премии Тони, так что полагаю Торн в надёжных руках.

Дотракийский язык насчитывает уже более 2300 слов, сообщает  в Твитере Дэвид Петерсон, непосредственный отец дотракийского. На дотракийском это звучит вот так: Asshekh Dothraki samveno 2,300 as.  Пройдясь по тэгу Дотракийский язык можно найти немало слов нового языка, но куда удобней полистать словарик. Именно это мы и представляем – первый Дотракийско-Русский словарь. Основан он на Дотракийско-Английском словаре, который составил следуя информации из книг ПЛиО и словам Петерсона Ричард Литтауэр (Richard Littauer), основатель фан-сайта дотракийского www.dothraki.org. Наш словарь будет пополнятся по мере поступления новой информации, и надеюсь к весне мы сможем смотреть дотракийские сцены без перевода

Дотракийско-Русский словарь

Шон Бин [Эддард] не тратит время – в период между сьёмками с его участием для сериала “Игра Престолов” актёр снимается в новом остросюжетном боевике “Cleanskin”, где он играет агента секретной службы в погоне за терористом-самоубийцей и его ячейки. Бин вернётся на сьёмочную площадку в Белфасте ближе к концу сентября, а пока что занят лондонскими сьёмками кинофильма, которые продлятся шесть недель:

К счастью нам удалось снять фильм в районе Лондона и Уэст Энда, замечательно снимать здесь, не оставляя дом, а просто приходя на работу поутру.

Свежесть (16.08.10):
Как выяснилось, Бин конечно работяга, но всё не так запущенно – практически все сьёмки к/ф “Cleanskin” были завершены ещё в феврале, сейчас же происходили всего лишь однодневные дополнительные сьёмки.