Президент HBO Майкл Ломбардо даёт интервью журналу Vanity Fair на тему – а как это HBO ежегодно умудряется срывать бешеное количество премий Эмми? Вот уже десятилетие сериалы HBO не покидают церемонию с пустыми руками, и на этот раз у канала 101 номинация, включая 24 мини-сериалу продюсеров Стивена Спилберга и Тома Хэнкса “The Pacific” и первую крупную номинацию вампирского сериала “Настоящая Кровь” Алана Болла – лучший драматичный сериал.

Грядущая церемония награждения Эмми (телевизионный аналог премии “Оскар”) 27.08.10 навевает журналистам мысли о секретной формуле канала, на что Ломбардо отвечает, что всё дело в сценарии:

Для начала у нас абсолютное уважение к писателям и писанному слову. Послушайте любого теле/кино-сценариста, который вам расскажет, что в обеих вселенных, большого и малого экрана, много раз они ощущают что их голоса укротили и заглушили. Мы ищем писателей с особым характерным голосом, необыкновенным взглядом на вещи, сильным чувством повествования, дабы позволить им максимально выложится.

Далее »

HBO подтверждает – “Игра Престолов” выйдет на экраны грядущей весной.

Джеймс Хибберд из The Hollywood Reporter передаёт слова директоров сети на летней конференции теле-обозревателей (TCА – Television Critics Association), где был показан тизер сериала:

 

Один из представителей [HBO] сказал, что скорее всего сериал дебютирует 3 марта, но другой поправил его, сказав просто “весной”.

 

Майкл Ломбардо, президент HBO, говорит: “Мы подошли к этому жанру с некоторой осторожностью. У нас два сценариста…таких умных и талантливых. Никто из нас не является ярым поклонником жанра. Это было потрясающе убедительное чтение. Не жанр нашёл в нас отклик, а рассказ.”

Далее »

Вот уже шесть лет английский журнал Screen International, обозревающий теле и кино-индустрию, публикует список Английских Звёзд Завтрашнего Дня, в котором фокусирует внимание публики на юных талантах острова. (Да, мы об этом уже писали, но далее будет интересно читать). В прошлых выпусках упоминались такие имена, как Джеймс МакЭвой (“Особо опасен”), Роберт Паттинсон (“Сумерки”) и Эмили Блант (“Дьявол носит Прада”), которые с тех пор обрели мировую известность в той или иной степени. Седьмой выпуск, только что попоавший на прилавки, представляет последних представителй дома Таргариен, Гарри Ллойда [Визерис] и Эмилию Кларк [Дейенерис]. Screen International великодушно прислали Winter-is-coming.net копию статьи.

В двух словах:
Гарри Ллойд о Визерисе – “В этой роли я смогу “нагадить” вдоволь”.

Эмилия Кларк о Дейенерис – “Я собираюсь с головой окунутся в роль.”

Чуть подробнее:

Далее »

Новости кастинга – Морин Райан из Chicago Tribune сообщает:

Раз – роль Вариса, придворного Мастера над Шептунами, исполнит 46-летний северо-ирландский актёр Конлет Хилл (Conleth Hill). Хилл в основном театральный актёр с большим опытом, снявшийся так же и в телевизионных постановках. Интересно проследить различия между разными фотографиями актёра – ведь помимо отличной игры ему понадобится стать настоящим хамелеоном для этой роли.

Далее »

Сегодня немного прессы:

1. Журнал Screen International, обозревающий теле и кино-индустрию, опубликовал ежегодный список Английских Звёзд Завтрашнего Дня. В этом списке два очень знакомых имени – наши последние Таргариены, Гарри Ллойд [Визерис] и Эмилия Кларк [Дейенерис]. Ллойд, игравший Уилла в английском сериале Робин Гуд,  обретает всё большую известность в последнее время (мы писали не раз о различных интервью с ним), и возможно роль Визериса принесёт ему всемирное признание. Кларк же практически неизвестна широкой публике, будучи начинающей актрисой, но как видно ей светит отличная карьера, которая начнётся с роли Дени. 

Далее »

Журналисту Джэйсу Лэйкобу (Jace Lacob) повезло – на прошлой неделе он лицезрел пилотную серию “Игры Престолов” (оригинальную версию). Лэйкоб пишет в своём блоге-обозревателе телевизионных шоу США и Британии Televisionary:

Я был на просмотре оригинального пилота “Игры Престолов” на прошлой неделе, и был сражён наповал. HBO великолепно сработали.

Televisionary – известный блог, пользующийся уважением коллег, а человек стоящий за ним просмотрел не один десяток сериалов. Так что хвалит он увиденное при всём своём опыте, что не может не радовать.

Далее »

В Чикаго Мартин успел не только раздать автографы и ответить на вопросы публики, но и дать интервью одной из давних поклонниц ПЛиО, журналистке Морин Райан из Chicago Tribune. Пока что Райан дразнит небольшой вырезкой из интервью:

 

Ирония нынешней ситуации с “Игрой Престолов” заключается в том, что я начал писать эти книги почти в ответ на мои телевизионные годы. Мои сценарии всегда были чересчур длинными и дорогостоящими, и мне постоянно приходилось урезать их. Слишком много персонажей, слишком много мэт-пэйнтингов*. “Мы не можем позволить себе все эти мэт-пэйнтинги, мы не можем воспроизвести все эти огромные батальные сцены, которые вы написали, потому как бюджета хватит всего на 12 статистов.”

Далее »

Дотракийцы в “Игре Престолов” не будут просто мычать, нет нет. Специально для сериала HBO обратились к экспертам лингвистики для создания самостоятельного наречия, на котором будут общаться Кхал Дрого и его народ.

Новость замечательная, такой серьёзный подход телекомпании к сериалу значит вера в успех. А что бы пророчество сбылось, в реальном мире надо в него поверить.

Джей Томио из Bsc Review передаёт пресс-сообщение от HBO:

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * 

Эсперты создают язык для нового сериала HBO “Игра Престолов”.

Эксперт по созданию языков Дэвид Дж.Петерсон [David J. Peterson] из Сообщества по Созданию Языков (Language Creation Society) был избран сотворить Дотракийский язык для грядущего фэнтези-сериала HBO, “Игра Престолов”, на основе серии книг “Песнь Льда и Огня” Джорджа Р.Р. Мартина.

Когда исполнительным продюсерам Игры Престолов, Дэвиду Беньоффу и Д.Б. Вайссу понадобился язык для Дотракийцев, которых Мартин описал как расу кочевых воинов, они обратились в Сообщество по Созданию Языков. ССЯ запросило и проверило несколько предложений своих экспертов, и в итоге предложению Петерсона было дано добро постановочной командой.

Вдохновление Петерсон черпал как из описания языка Джорджем Р.Р. Мартином, так и из таких языков как Русский, Турецкий, Эстонский, Инуктитут и Суахили. Вместе с тем Дотракийский язык это едва ли всего лишь смесь слов, бормотание или пиджин. У него уникальное звучание, обширная лексика (более чем 1800 слов) и сложная грамматическая структура.

Далее »

Телеобозреватель Мэтт Руш из TV Guide Magazine, которому принадлежит восторженное высказывание о потенциальном сериале: “Это может стать ТВ-эквивалентом Властелина Колец, которого многие из нас ждали”, отвечает в своей колонке на вопросы читателей.  Один из них разделяет недовольство некоторой части поклонников ПЛиО по поводу затянувшейся саги, и советует не тратить своё время на сериал:

 

 

 

 

Вопрос: Недавно вы с энтузиазмом комментировали одобрение сетью HBO сериал Игра Престолов, по мотивам книг Джорджа Р.Р. Мартина. В качестве поклоника книг, я очень, очень опасаюсь. И дело не в обычном отношении к адаптациям книг (“Не будет передана суть книги”, “Они всё исковеркают” и т.д.). Меня не волнует ничего из этого. Меня волнует Мартин, собственной персоной. Если вы не знакомы с книгами, вот краткая версия моего недовольства. В 1997 году выла опубликована Игра Престолов, в теории первая из семи книг. На данный момент, 13 лет спустя, свет увидели 3.5 книги. Половинкой я считаю последнюю книгу, которая составляет половину задуманного; Мартин разделил четвёртый том по той причине, что он стал слишком длинным, таким образом в серии будут уже 8 книг. Тогда он говорил что “вторая половина” тома уже по большому счёту написана и будет опубликована в скором времени, но это было в 2006, и с тех пор тишина. Раньше он переодически писал о прогрессе в своём блоге, но с января 2008 писатель лишь рассеяно ссылается на застой.

Далее »

Шумиха вокруг Game of Thrones и не думает затихать. На этот раз на удивление благосклонной рецензией отметился британский телевещательный гигант – BBC.

Решение HBO о начале съемок “Игры престолов” в июне 2010 года уже вызвало массу пересуд в Белфасте, а для поклонников всего жанра фэнтези (и Джорджа Мартина в частности) оно стало настоящей сенсацией.

Американский канал HBO, в октябре и ноябре  отснявший недалеко от Белфаста пилотную серию, недавно обнародовал решение о запуске в производство еще 9 эпизодов. Слухи об экранизации саги весь 2009 год будоражили интернет-сообщество ПЛИО, щедро подогреваемые высказываниями самого Мартина в его not-a-blog и редкими цитатами актеров в своих твиттер-аккаунтах. Далее »