Читать перевод Танца с Драконами

Мастера Престолов – Мишель Клэптон

Мастера Престолов - в этой серии видео-клипов HBO знакомит зрителей с мастерами, которые создают мир Вестероса. На этот раз на сцене дизайнер костюмов Мишель Клэптон (Michele Clapton), лауреат премии BAFTA (Британская Академия Искусств Кинематографа и Телевидения).

 

 

Художник по костюмам начинает работу с прочтения сценария, составляя своё представление о персонажах, затем советуясь с режисёром и актёрами старается создать интересные костюмы, сочетающиеся друг с другом. Далее »


Как пройти в гримёрную?

Новость набора в съёмочную группу «Игры Престолов» — визажист-стилист мирового класса, Пол Энгелен (Paul Engelen), нанят HBO для создания образов персонажей Мартина в сериале. Энгелен известная личность в кинематографе, работал над такими фильмами, как последний «Робин Гуд» Ридли Скотта, «Хроники Нарнии: Принц Каспиан», первый фильм новой серии бондианы, «Казино Рояль», «V значит Вендетта», «Царство Небесное», «Троя», «Гладиатор», «Франкенштейн», «Новый Свет» и «Звездные войны: Эпизод 1 — Скрытая угроза».

 

Мартин пишет об Энгелене:

О, и ещё, за лучшую работу гримёра он дважды был номинирован на премию Оскар, и пятикратно на премию BAFTA (Британская академия кино и телевизионных искусств). Он лауреат одной из последних.

Это замечательное добавление к команде «Игры Престолов», мы все в восторге.

 

Из многочисленных проектов Энгелена интересно отметить работу над к/ф «Франкенштейн» (1994), где он на славу потрудился над образом творения Франкенштейна (в исполнении Роберта Де Ниро) и его невесты (Хелена Бонем Картер). Полагаю, с образом Сандора Клиганa проблем не будет.

 

Далее »


Костюмчик не примерите?

Пока HBO не даёт даже махонького взгляда на костюмированный сктёрский состав сериала, нам остаётся довольствоваться малым. Сегодня малое это страничка некого Дэвида Блэйра на сайте актёров Star Now. Дэвид статист-специалист, последним проектом у него числится массовка пилотной серии «Игры Престолов».

 

Свежесть (28.04.10):
По данным другого сайта актёров, роль 50-летнего Дэвида называлась «Оруженосец».


Художник-постановщик Игры Престолов

Художник-постановщик Джемма Джексон [Gemma Jackson], поработавшая над фактурой пилотной серии Игры Престолов, продолжит создавать визуализацию Вестероса и в остальных сериях первого сезона. В списке предыдущих проектов Джексон можно найти к/ф «Волшебная страна»/ «Finding Neverland» и расхваленный мини-сериал HBO «Джон Адамс»/ «John Adams».

 

Дело художникa-постановщикa особо важно в создании костюмно-исторических постановок, к коим можно причислить Игру. В штат Джексон входят художники по костюмам и доспехам, визажисты, художники по декорациям и реквизиту и т.д.


Танцы, музыка, доспехи

Команда, работающая над Игрой Престолов впечатляет — все люди опытные и талантливые. Сегодня поговорим о троице, которая порадует нас доспехами, танцем и музыкальным оформлением: 

1. Саймон Бриндл - руководитель цеха доспехов.
Мастер некогда работал с английской компанией Artisan Armours, в его послужном списке работы над такими картинами как «История Рыцаря»/ «A Knight’s Tale», «Александр»/ «Alexander» Оливера Стоуна, «Принц Персии: Пески времени»/ «Prince of Persia: The Sands of Time», «Ваше Величество»/ «Your Highness», который снимали в Белфастском павильоне Зал Краски, как и студийные сцены пилота Игры Престолов.

 

"История Рыцаря"/
 

 

Интересно — вот как выглядят доспехи из «Александра» на манекенах и на актёрах:

 

 Костюм Александра - на манекене Костюм Александра - на Коллине Фарреле  Костюм Филлипа - на манекене Костюм Филлипа - на Вале Килмере

 

      Костюм 1Костюм 1- на актёре       Костюм 2- на манекене Костюм 2- на актёре

  Далее »


Костюмы Игры Престолов высшей пробы + первый взгляд.

Сегодня закончились сьёмки сцены пролога в лесном парке Толлимор в Северной Ирландии. Меж тем постоянный посетитель блога Winter is Coming Римшот исполнит ответственную роль «Прислуги Старков» (эй, полегче! сам Станиславский говорил, что нет маленьких ролей, есть маленькие актёры). Зная как фаны горят желанием услышать любую мелочь о сьёмках, Римшот пишет о примерке костюмов, на которой был вчера (30.10.09):

По правде говоря, я написал длинный очерк замеченных мною костюмов, включая костюмы охранников и доспехов Джейме. Я много повидал вчера и мог бы поведать вам, ребята, но таким образом я подведу своё агентство и предам их доверие.
Вы довольно скоро сами увидите то, что видел я, но скажу одно — я работал над множеством фильмов и носил полно костюмов, и те, что видел вчера были одними из лучших (погодите, увидите доспехи!). Я жду с нетерпением момента, когда вновь облачусь в свой «прислужий» наряд и шагну в мир Игры Престолов.

Далее »


Сьёмки в замке Дун продолжаются, доклад о костюмах + первый снимок декораций

Сегодня третий день сьёмок в замке Дун, и фаны-разведчики докладывают, что видели многих актёровДРРМ и его Пэрис прибывают на сьёмочную площадку нашей сборной в костюмах. Кроме того на месте были более сотни костюмированых статистов. По мнению фана костюмы великолепны, они выдержаны в фантазийно-нордийском стиле, возможно с шотландским уклоном — ансамбль аккомпанирующий банкет играет на волынках. Ткань костюмов аналогична использованной в сериале «Мерлин». Мерлин - костюмы

Вместе с актёрами гримёрную посетил сам Джордж Мартин, готовясь к исполнению своего камео.

Немного о гриме и костюмах:
Шон Бин [Эддард] — с длинными волосами и бородой, одет в сине-серое под темной кожаном камзоле до колен с инкрустированным узором. Шон Бин уже почти Нед СтаркПомните фотку Бина заснятую в начале октября?
Дженнифер Эль [Кейтилин] в длинном рыжеватом парике (хотя возможно это были её очень длинные волосы)
Питер Динклейдж [Тирион] — с длинной неопрятной шевелюрой, одет в красный бархат

Далее »


Мартин прибыл в Шотландию — сьёмки в замке Дун

Мартин сообщает в своём блоге, что прибыл в Шотландию: Сьёмочная группа завоёвывает замок Дун

Мы в Эдинбурге, целы и невредимы но страдаем от джетлага. Изнурительные поездки, три полета, из Альбукерке в Хьюстон, из Хьюстона в Ньюарк, из Ньюарка в Эдинбург. Я не могу спать в самолетах, так что как правило изнурён по прибытию и я завалился спать как только мы попали в отель. Спал до полуночи, потом перекусил гостиничным пайком, и скоро лягу снова с надеждой что завтра смогу синхронизироваться со здешним временем.

рад видеть столько энтузиазма по поводу подобранной команды актёров.

  Далее »


Слухи, костюмы, нос.

Подборка небольших новостных известий о продукции Игры Престолов:

1. Высоченный актёр Конан Стивенс не сыграет Кхала Дрого, но надеется получить роль Грегора «Горы» Клигана. Стивенс сообщил в своём блоге что как он и думал при прослушивании, роль досталась актёру обладающему более подходящей внешностью, помимо роста. Однако Стивенс воодушевлён — он сам считает что намного больше подходит на «другую роль в сериале».

 Westeros: Значит Дрого уже имеет лицо — ждём подсказок Мартина!

2. Мариса Клэйтон, работник студии  Modern VideoFilm в Бурбанке, обеспечивающую пост-продакшн и визуальные эффекты, займётся Игрой Престолов. В послужнoм списке студии такие фильмы как «Миллионер из трущоб» и «Вики Кристина Барселона» Вуди Аллена.

3. Художником костюмов Игры будет Мишель Клэптон, удостоенная приза BAFTA (Британская Академия Искусств Кинематографа и Телевидения) за работу над костюмами к теле-драме «Любовница Дьявола: Унесенные страстью» (The Devil’s Whore), на тему английской гражданской войны. Кроме того, Клэптон работала над версией БиБиСи «Разума и Чувств».

 "Шлюха Дьявола" Мишель Клэптон Мишель Клэптон

 

Далее »