Читать перевод Танца с Драконами

Летние сьёмки — возвращаемся в Марокко?

Пейзаж ВарзазатаСьёмки девяти оставшихся серий первого сезона сериала «Игра Престолов» возобновятся летом не только в Северной Ирландии, но возможно и на марокканской сьёмочной площадке, если верить объявлению на сайте My Entertainment World, который предоставляет платформу для найма работников, оборудования и т.п. для сьёмок:

Игра Престолов — (Телесериал для HBO) — конец июня — Белфаст, Северная Ирландия и Марокко (опубликовано 16.03.2010, отредактировано 16.04.2010).

Далее »


Марокканские ночи Мартина

Мартин гуляет в Марокко разСьёмки сьёмками, но ведь правда куда интересней узнать как команда коротает холодные ночи. Мартин пишет и об этом, включая несколько забавных фотографий:

Снято

Другое интересное событие в моей марокканской поездке была вечеринка по поводу окончания сьёмок — «wrap party». Для тех кто незнаком с термином, поясню что в голливудских традициях устраивать шумные вечеринки по окончанию сьёмок кино или телевизионного проекта. Я бывал на многих великолепных вечеринках за мои 10 лет в Лос-Анджелесе , но вечеринка Игры Престолов с лихвой переплюнула их. Дело было в Варзазатском Музее Кинематографа, что само по себе довольно потрясающее место, под аккомпанемент местных музыкантов, танцовщиц живота, киллометры марокканских деликатесов и много спиртного для узнурённой сьёмочной группы. А когда нас вышвырнули из музея, мы просто перебрались в наш отель, Бербер Палас (Berbere Palace) где гулянка продолжилась.

Далее »


Марокканские будни Мартина

Мартин в МароккоПисатель делится впечатлениями от недавней поездки по стопам сьёмочной группы Игры Престолов.

 Иерусалим

Я знаю, что все вы хотите увидеть фотографии со сьёмок пилотки Игры Престолов, но увы, я не могу показать ни съёмочные площадки, ни актёров в костюмах и ничего такого интересного.
Однако это не говорит о том, что я не могу показать некоторые другие вещи с моей последней поездки.

Вот несколько фотографий огромных стен города и осадных приспособлений, которые Ридли Скотт построил для Царства Небесного, за пределами города Варзазата в Марокко. Мы сняли несколько сцен здесь…но за стенами, в переодетом для наших сьёмок дворе.

Сьёмочная площадка Царства Небесного раз Сьёмочная площадка Царства Небесного два

Далее »


Мартин в Марокко — пейзажи, декорации, свадьба

Джордж Мартин шлёт письмо из Северной Африки:

Волшебство в Марокко

Декорации Иерусалима из к/ф Царство Небесное - взгляд сверхуВот я и в Марокко, в то время как сьёмки пилотки Игры Престолов подходят к концу. Эта запись будет выглядеть причудливо. Я пишу из бизнесс-центра отеля Berbere Palace в Варзазате на франко-арабской клавиатуре, многие буквы которой расположены не там, где мои пальцы привыкли их находить [в перевод я не перенесла причудливости].

Марокко очаровательно, хотя странным образом напоминает мне Нью-Мексико. Особенно архитектурой. В испанском стиле Нью-Мексико угадываются его мавританские корни.

Далее »


Сьёмки в Марокко

Пейзаж ВарзазатаДжордж Мартин, актёры и сьёмочная команда в настоящее время в Марокко, где будут снимать около двух недель. Марроканская бригада состоит из Тамзин Мерчант [Дейенерис Таргариен], Гарри Ллойд [Визерис Таргариен], Айан Глен [сир Джорах Мормонт], Иэн Макнис [магистр Иллирио Мопатис] и Джейсон Момоа [кхал Дрого].
Стало известно, что сьёмки будут происходить в окрестностях города Варзазат, где расположены две крупные марроканские киностудии, учавствующие во многих голливудских проектах. Уже сообщалось, что декорации к фильму «Царство небесное» будут использованы для Игры Престолов. Совсем недавно в Варзазате снимали «Принц Персии: Пески времени».

Свежесть (15.11.09):
Джулия Фрей (визуальные эффекты) пишет в Твитере, что попадёт домой ровно через неделю (22.11.09), то есть к тому времени сьёмки будут окончены.


Держим курс на Марокко

Марокканский оазис - романтИкСегодня сьёмочная группа переезжает в Марокко для сьёмок Пентосской линии сюжета, в подтверждение этому пост Джулии Фрей (визуальные эффекты) в Твитере, где она сообщает о боевой готовности отправится в путь.

WiC полагает что сьёмки займут всего несколько дней, так как снимать в принципе немного — пару сцен.


Шотландский Винтерфелл и Марокканский Пентос

Ответственной за визуальные эффекты Игры видимо будет Джулия Фрей, сообщает сайт Your Industry Замок Дун в ШотландииInsider («Ваш человек внутри шоу-бизнеса»), а это замечательная новость — она была задействована в таких обильно эффектированных кинофильмах как »Небесный капитан и мир будующего» и «Годзилла».

Перспектива увидеть лютоволков и Иных выглядит как никогда реальна!

Winter is Coming предоставил линк к блогу Фрей, где она описывает поездку по возможным местaм сьёмок в Белфасте, Марокко и Шотландии. Почитав блог можно выудить немного интересной информации об Игре Престолов:

Далее »