Читать перевод Танца с Драконами

Вот как выглядит жертва Иных

Новость кастинга — разведчика Ночного Дозора Уилла сыграет молодой английский актёр Бронсон Уэбб. Мартин подсказал в своём блоге следующее:Бронсон Уэбб

Наш Браконьер…
1. Чувствует себя дома в Интернете как в зачарованном лесу. У него есть своя страница, страница в Facebook-е и в My Space.
2. Имеет нечто общее с Питером Паркером.
3. В самом начале был мальчиком на велосипеде.
4. Имеет что то общее с Дейенерис, Джейме и Сером Джорахом.
5. Успел объявить о своём участии в Игре Престолов на своей страничке, так что зачем я вообще занимаюсь подсказками?

Далее »


Наш Безголовый Брат

Ричард РидингсНовая подсказка Мартина и молниеносная отгадка на Winter is coming! Гарет = Ричард Ридингс?

А теперь по порядку:
29.09.09 Мартин сообщил, что:

«В отделении обречённых душ определились с двумя, осталась одна»

Обречённые души эти ребята из пролога и дезертир, которого карает меч правосудия Лорда Старка в самом начале саги. Следующая подсказка Мартина звучала так:

Наш Безголовый Брат
1. Был свиньёй, тараканом и толстым другом.
2. Его видели в компании горцев, кроликов и гномов.

Далее »


Винтерфеллский мастер над оружием найден?

Новая загадка Мартина проливает свет на кастинг роли «Старого рыцаря»:Рон Донаки

1. Опытный мастер над оружием
2. Был полковником, доктором, монахом, нацистом, сержантом, управляющим, капралом и министром
3. Знаком с Серсеей, Эддардом, сиром Джорахом и с Пусси Галор

Неутомимые знатоки на Winter is Coming и на этот раз нашли ответ — возможно Касселя-старшего сыграет опытный шотландский актёр Рон Донаки (урождённый Рональд Иглшам Портер (Ronald Eaglesham Porter), 1956 года рождения, а ростом все 1.78 см ). В фильмографии Рона были все перечисленные Мартином роли, и он работал с Леной Хиди, Шоном Бином, Ианом Гленом и Хонор Блэкман (которая играла Пусси Галор в  «Голдфингере» — помните те времена, когда Бонд был Бондом, то есть Шоном Коннери?).

Далее »


Есть! Кастинг на одну из ведущих ролей завершен

Мартин сообщил, что исполнитель одной из оставшихся больших ролей утверждён, так что остаётся Джозеф Маул всего один (Бран? Дрого? А может Бенджен?).
Заодно писатель опроверг слух об использовании норвежских волков в пилоте «Игры Престолов» — по его словам это противоречит законам Великобритании. Прощай, волчонок :(

Немного позже Мартин подкинул читателям ещё одну подсказку, касающуюся личности последнего утверждённого актёра:
Маленький Брат
1. Был великим предателем
2. Работал на табачной фабрике
3. Новелла писателя Кори Докторов, которая была номинирована на Хьюго, но это не считается
4. Был крепко предан
5. Никогда не бывал в космосе, но был в свободном падении

Далее »


Королева найдена

Судя по заголовку сегодняшней записи в Not A Blog актриса на роль Серсеи утверждена.

Наша королева найдена

… но я не могу сказать, кто она.

Могу только сказать, кем она не является.

У неё нет общих реплик с мистером Майяджи (Mr. Miyagi), хотя, может быть ей и стоило бы их иметь. Если бы мы с ней играли в «Шесть шагов» (Six degrees) между нами можно было бы найти связь всего в один шаг. Её мать и Большой Бен (Big Ben) не знакомы.

 

Информация к размышлению:
Далее »


Собака — зелёная

Очередная оригинальная подсказка в Not A Blog:

Собака — зелёная.

Ещё один довод в пользу версии с МакКанном в роли Пса? Ведь Рори снимался в предвыборном ролике шотландской партии зелёных.


Овсянка, сэр!

Новая подсказка в Not A Blog от Джорджа Мартина под заголовком «Я буду, буду хорошо себя вести!»:

Кушайте овсянку, и вырастите большим и сильным.

Кажется, наши заокеанские собратья с westeros.org разгадали эту загадку: актёр Рори МакКанн (Rory McCann) снимался в рекламе овсянки, кроме того, он под 2 метра ростом! Нет почти никаких сомнений, что актёр на роль Пса угадан.

Рори МакКанн"В образе Пса"


Уже совсем скоро станут известны новые имена

Сегодня в Not A Blog Джордж Мартин написал о предстоящем чтении одной из глав «Танца с драконами»  в Альбукерке, а также упомянул и сериал:

Тем временем за океаном продолжается кастинг. Последние пробы, за которыми я следил, были на роль «Безымянного евнуха» и «Рыжеволосой шлюхи» (Вы же помните, что нет маленьких ролей? У  Рыжеволосой шлюхи есть одна великолепная реплика.) Только один актёр был утверждён  после того, как раскрыли имена «Таинственной семёрки», но я надеюсь услышать о новых утверждённых актёрах Уже Совсем Скоро.

Westeros: Джордж Мартин с большим удовольствием играл в шарады, когда читатели пытались отгадать имена «Таинственной семёрки». Далее »


Догадки о семи неизвестных актёрах

На Tower of Hand подбили итоги всем теориям по поводу семи неизвестных пока актёров. Если учитывать все подсказки, то наиболее вероятными исполнителями кажутся следующие актёры:

Джейме Ланнистер —  Николай Костер-Вадлау (Nikolaj Coster-Waldau)
Теон Грейджой — Альфи Аллен (Alfie Allen)
Робб Старк — Ричард Мэдден (Richard Madden)
Джорах Мормонт — Айан Глен (Iain Glen)
Арья и Санса Старк (неизвестные дети)

+ либо Серсея Ланнистер — Элизабет Бэнкс (Elizabeth Banks) либо Дейенерис Таргариен — Тамзин Мерчант (Tamzin Merchant)


Новый день, новый рыцарь…

«Новый день, новый рыцарь» — этой фразой Дэвид Беньофф и Дэн Вайсс вчера дали понять читателям, что ещё один актёр получил роль в сериале. Чуть позже подтверждающая запись появилась и в жж Мартина:

Ser Seven is another terrific award winning actor. He will be going back to a place he’s been before. This is a guy who once went to the wars with our Jaime, though it’s a good thing that Jaime wasn’t a kingslayer then, or all history might have been changed. And there are mountains in Westeros that he might know, though his character has never seen ’em.

Перевод:

Сир Седьмой — ещё один потрясающий актёр, который завоёвывал награды. Он вернётся туда, где уже был раньше. Этот парень уже как-то ходил вместе с Джейме на войну, впрочем, это очень хорошо, что Джейме тогда ещё не был Цареубийцей, а не то история могла бы измениться. И в Вестеросе есть горы, которые он (сир Седьмой) возможно знает, хоть его персонаж их никогда не видел.

Английские фанаты почти уверены, что разгадали эту загадку, ведь актёр Айен Глен (Iain Glen) идеально подходит под все подсказки, если сыграет роль Джораха Мормонта.
Далее »