Читать перевод Танца с Драконами

Софи Тёрнер о Сансе

Fire and Blood с Winter-is-coming.net взял интервью у юной Софи Тёрнер (15 лет, родилась 21.02.96), изображающей в сериале старшую дочь Эддарда и Кейтилин, Сансу Старк. Вот некоторые интересные моменты из интервью:

*  *  *

О костюмах:

Я попала в девчачий рай! Понятия не имела о том, какой сложный покрой будет у костюмов, их потрясающе детально разработали! Даже мой корсет под костюмами в Королевской гавани был расшит стрекозами, а ведь его нигде не видно на плёнке! Санса меняет северный стиль одежды на южный. Северные наряды куда проще, на них нет такого изобилия узоров, они не идеально сидят на теле. Южные платья покроены под фигуру, там носят корсеты и пояса, что-бы одежда ещё лучше сидела. Это подражание стилю Серсеи. Мне больше нравятся красивые южные наряды, но вместе с тем северные очень удобные.

Далее »


Новый кадр — Санса Старк

На сайте HBO выложен новый кадр из третьей серии сериала — задумчивая Санса (в исполнении Софи Тёрнер), сидящая у стола:


Игроки в новом тизере/ New teaser Players

После того, как мы просмотрели новый тизер и сьёмки за кулисами, обсудим персонажей — ведь в новых материалах мелькает множество актёров в костюмах и гриме.

Now that we have seen the new teaser-trailer, we can discuss the characters as many of them appear in the new vodeos.

*  *  *
Старки/ The Starks

Шон Бин в роли Эддарда  — смотрится прекрасно, угрюмый длинноволосый Нед.

Sean Bean as Eddard - looking great, this gloomy long-haired version of Ned.

     Далее »


Софи о Сансе

14-летняя Софи Тёрнер ответила на несколько вопросов о своей героине в сериале «Игра Престолов», Сансе Старк на своей страничке Formspring (служба общения основанная на вопросах-ответах пользователей). К сожалению профиль уже удалён, довольствуемся копией текста на Winter-is-coming.net:

 

Как ты узнала о том, что получила роль Сансы?
Узнала во время отдыха во Франции, мама разбудила меня со словами «Доброе утро, Санса». Я всё смотрела на неё, а она кивнула головой, у тогда у меня хлынули слёзы (ха-ха).

 

Как ты считаешь, что тебе будет сложнее всего в роли Сансы?
Скорее всего все эти сцены с рыданиями, в которых надо будет показать эмоции…или когда она влюблена, вот там мне придётся потрудится с игрой :)

 

Чего ты больше всего ожидаешь от роли Сансы?
Сюжетный путь Сансы ведёт её через эмоциональное путешествие. Я в ожидании последней книги саги, что-бы узнать кто она на самом деле, и кем она станет. :)

 

Персонаж Сансы один из самых ненавидимых в «Песне Льда и Огня». Какие чувства ты испытываешь по отношению к ней?

Мне очень нравится Санса, потому что она представляется героиней, которой многому предстоит научится, поэтому мне нравится читать её главы и следить за её развитием. Знаю, немногим она нравится. Но надо отдать ей должное, особенно когда она оказывается в распоряжении Джоффри. :)


Фэн-сайт Софи Тёрнер

Софи ТёрнерМедийный ажиотаж вокруг «Игры Престолов» растёт, и публика проявляет интерес даже к самым юным и относительно неопытным актёрам. На новом сайте поклонников Софи Тёрнер [Санса Старк] можно найти много таких фотографий девочки, как эти:

Спектакль «Se7en» (2008) театра Playbox:

Софи Тёрнер в Se7enСофи Тёрнер в Se7en

Спектакль «Scary play» (2009) театра Playbox:
Софи Тёрнер в Scary playСофи Тёрнер в Scary play

Далее »


Санса и Джоффри

Софи Тёрнер Имена юных актёров Софи Тёрнер (Санса Старк) и Джека Глисона (Джоффри Баратеон) начинают мелькать в прессе.
В небольшом очерке об ученицах молодёжного Театра Плэйбокс (Playbox Theatre) в Уорикшире (Великобритания) упомянута Софи Тёрнер:

Это будет очень звёздное рождество для уорикширских девочек… 13-летняя Софи, урожденка г.Уорика, работает с Шоном Бином и Марком Адди, известным по фильму «Мужской стриптиз» (The Full Monty). Софи исполняет роль Сансы в телевизионном проекте студии HBO «Игра Престолов».

 Тем временем журнал тетральной школы и агентства «Независимая Театральная студия» (Independent Theatre Workshop — ITW) посвещает своему Джеку Глисону более, чем пару строк:

17-летний Джек Глисон начал обучение в ITW в 7-летнем возрасте, и всегда показывал себя с лучшей стороны, будучи талантливым актёром с самого раннего возраста.
Далее »


Санса и Арья

Сегодня Джордж Мартин разместил в Not A Blog долгожданные фотографии девочек, которые сыграют Сансу и Арью Старк.

Софи Тёрнер (Sophie Turner) — Санса Старк

У Софи Тёрнер совсем нет актёрского опыта, кроме, может быть, школьных спектаклей. Именно в школе она прошла пробы на роль Сансы. Не путайте Софи с её тёзкой — актрисой, сыгравшей эпизодическую роль в сериале «Доктор Кто», и прочими Софи Тёрнер, которых выдают поисковые системы интернета.

Мэйси Вильямс (Maisie Williams) — Арья Старк

У Мэйси уже есть небольшой театральный опыт, но в кино и на телевидении она пока не снималась.


Имена таинственной семёрки

Имена таинственной семёрки только что огласили в Hollywood reporter

Джейме                                               Дени
Николай Костер-Вадлау      Тамзин Мерчант
(Nikolaj Coster-Waldau)         (Tamzin Merchant)

Робб                                           Теон
Ричард Мэдден                 Альфи Аллен
(Richard Madden)               (Alfie Allen)

Джорах Мормонт — Айан Глен (Iain Glen)

Санса — Софи Тёрнер (Sophie Turner)

Арья — Мэйси Вильямс (Maisie Williams)