Слух — английская актриса Алис Хенли (Alice Henley), (28 лет, рост 163 см) сыграет в сериале роль любимой проститутки Тириона, Шаи.
Хенли имеет немало опыта, самые крупные её роли были во втором сезоне «Рима» HBO и в к/ф «Порок на экспорт» (где ей досталась роль молоденькой проститутки).
То, что Хенли немного старше Шаи вовсе не страшно, так как выглядя младше своих лет, она играет персонажей в возрасте 16-26 лет. Хрупкая комплекция, не-классическая красота, по-детски большие глаза и пухлые губы — всё это делает Алис прекрасной кандидаткой на эту роль, по крайней мере с точки зрения внешности.
Кастинг на роли в сериале «Игра Престолов» продолжается, отнимая драгоценное время у Мартина, который обозревает записи проб. Писатель пишет о трудностях подбора актёров на роли детей и палача:
Прошу прощения, сегодня не будет загадок по кастингу.
Предложения на крупные и мелкие роли были высланы актёрам, но мне пока неизвестно о новых утверждённых исполнителях, помимо тех, которые уже были оглашены. Возможно завтра. Кто знает? Такие вещи берут время.
Тем временем пробы и прослушивания продолжаются на множество других ролей, и я обозреваю записи проб когда получается. Последнее время много детей. Микка. Рикон. Томмен. Мирцелла. Проводить кастинг на детские роли воистину сложно, в особенности когда у этих персонажей всего по пару строк. Порой везёт и мы находим кого-то типа Мейзи [Уильямс — Арья] или Софи [Тёрнер — Санса] или Айзика [Хемпстед-Райт — Бран], не по годам инстинктивно владеющего актёрским мастерством. Это редкие исключения. Большинство ребят…ну, они могут замечательно смотрется, и может через пару лет они будут великолепны…но на данный момент, они всего лишь дети читающие реплики. Им не удаётся переобразится в персонажа. Так что мы всё ищем. Но я абсолютно уверен в том, что Дэвид и Дэн [Беньоф и Вайсс — продюсеры-сценаристы] и Нина [Голд — директор кастинга] найдут превосходных актёров, даже на маленькие роли (а может они уже нашли, я ещё не близок к окончанию просмотра всех детских пробных роликов).
По всей Великобритании ищут молодого и талантливого актёра на роль Джендри, внебрачного сына короля Роберта.
Описание роли:
Возраст — 16-20 лет. Рабочий класс. Большой широкоплечий кузнец с густой чёрной шевелюрой. Высокий и мускулистый. Довольно упрямый, не слишком утончённый, с посторонними подозрителен и стеснителен. Не знает о том, что является бастардом короля.
Это на самом деле замечательная роль в сериале, которая будет много действовать в следующих сезонах.
Количество серий (Сезон 1): 2 эпизода
Первое появление: Эпизод 4
Появление в сезонах: Сезоны 1-4, возможно больше
Новость о «Танце с Драконами» — писатель давненько не радовал фанов докладом о прогрессе написания пятого тома ПЛиО, и вот сегодня он пишет следующее:
(Над последующими строками витает дух спойлера. Не читайте если вам ненавистны спойлеры.)
«Танец с Драконами» только что стал немного короче.
А получилось так потому, что я решил передвинуть две завершённые главы ПОВ-а Арианны из нынешнего тома в следующий, «Ветры Зимы». Я постоянно возвращался к этому вопросу. Изначально у Арианны совсем не должно было быть глав в Танце, но там есть одно…хммм, насколько смутно я хочу намекнуть? ОЧЕНЬ смутно…есть одно происшествие, которое неизбежно вызовет реакцию Дорна. Изначально это происшествие должно было произойти ближе к концу книги, но в ходе одной из сорока-семи реструктуризаций я перенёс его ближе к концу середины книги. Тогда с точки зрения хронологии мне потребовалось описать дорнийскую реакцию ещё в этом томе, я написал две главы Арианны и собирался приступить к написанию третьей…и вдобавок главу другого ПОВ-а, которая стала бы обязательным дополнением к ним, и…
Новость набора в съёмочную группу «Игры Престолов» — визажист-стилист мирового класса, Пол Энгелен (Paul Engelen), нанят HBO для создания образов персонажей Мартина в сериале. Энгелен известная личность в кинематографе, работал над такими фильмами, как последний «Робин Гуд» Ридли Скотта, «Хроники Нарнии: Принц Каспиан», первый фильм новой серии бондианы, «Казино Рояль», «V значит Вендетта», «Царство Небесное», «Троя», «Гладиатор», «Франкенштейн», «Новый Свет» и «Звездные войны: Эпизод 1 — Скрытая угроза».
Мартин пишет об Энгелене:
О, и ещё, за лучшую работу гримёра он дважды был номинирован на премию Оскар, и пятикратно на премию BAFTA (Британская академия кино и телевизионных искусств). Он лауреат одной из последних.
Это замечательное добавление к команде «Игры Престолов», мы все в восторге.
Из многочисленных проектов Энгелена интересно отметить работу над к/ф «Франкенштейн» (1994), где он на славу потрудился над образом творения Франкенштейна (в исполнении Роберта Де Ниро) и его невесты (Хелена Бонем Картер). Полагаю, с образом Сандора Клиганa проблем не будет.
Местный журнал Larne Times индустриального города Ларн, расположенном в районе Антрим, Северной Ирландии оповещает жителей об их возможном звёздном часе — на месте нефункционирующей каменоломни известняка (Magheramamorne quarry) собираются возвести замок для «Игры Престолов», и постановке нужны статисты для массовки (подробней о том, какие должны быть статисты из себя здесь):
…массивный замок будет возведён на ландшафте карьера для съёмок сериала «Игра Престолов»…
Роль какого замка сыграют эти масштабные декорации? Будет то Орлиное Гнездо, Красный Замок или Винтерфелл? В пилотной серии был использован настоящий шотландский замок Дун, однако дальнейшие съёмки в нём не планируются (летом все шотландские замки открыты для посетителей, которые только и делают, что путаются под ногами у съёмочной группы).
Свежесть (26.06.10):
Мартин комментирует новость, называя замок Вестероса, в который превратится каменоломня:
Сьёмочная площадка, которую возводят в Мегараморне, станет нашим Чёрным Замком. Не ТАКАЯ это уж и массивная крепость — большая часть Чёрного Замка будет создана с помощью компьютерной графики — но Дэвид и Дэн [Беньоф и Вайсс — продюсеры-сценаристы] говорят, что замок будет дополнен абсолютно рабочим лебёдочным лифтом.
Грандмейстера королей Роберта, Джоффри и Томмена, достопочтенного Пицеля, сыграет английский актёр Рой Дотрис (Roy Dotrice).
В двух словах рассказать о карьере этого актёра крайне трудно. Родился в 1923 году, в 14 лет вступил в британские ВВС (выдав себя за 18-летнего). Важна эта биографическая деталь потому, что именно попав в немецкий плен Дотрис начал учавствовать в лагерных постановках. После войны Дотрис окончил Королевскую академию драматического искусства в Лондоне, в 1958 году вступил в Королевскую Шекспировскую труппу. Профессиональный уровень этого актёра воистину высок.
Известен Дотрис своим исполнением монархов, короля Эдварда IV в минисериале “Война Роз”/ “War of the Roses” и короля Георга IV в к/ф “Шака Зулу”/ “Shaka Zulu”. Многие вспомнят его в роли Зевса в сериале “Удивительные странствия Геракла”/ “Hercules: The Legendary Journey”, или Джейкоба Уэллса (Отца) в сериале “Красавица и чудовище”/ “Beauty and the Beast”.
Мартин загадал загадку, фаны быстро её отгадали, и теперь писатель пространно выражает своё безмерное одобрение этого выбора:
Рой — актёр обладающий незаурядным талантом, который впервые проявился в военном лагере во время Второй Мировой Войны, и не оставил его на протяжении всех этох лет беспрестанной работы. В число его многих, многих работ входит исполнение короля Эдварда IV в классике BBC, «Война Роз». Он также записан в книге рекордов Гиннесса как актёр давший наибольшее количество представлений в спектакле одного актёра за спектакль «Короткие жизни”. (Если вам предоставится возможность, обязательно сходите на этот спектакль. Это замечательная постанока, и Рой великолепен). Он играет Зевса в Геркулесе и Зине. Но для меня, конечно же Рой всегда будет Отцом, своим персонажем в сериале «Красавица и чудовище», над которым я работал в качестве сценариста/ продюсера на протяжении трёх сезонов.
For Russian version click here.
HBO’s upcoming «Game of Thrones» series. Dothraki language, hand-made for the show. Russian language, as one of the sources of influence on the creation of the new tongue. We already know all that. But as Russian speakers, we weren’t satisfied. We wanted to learn more about the influence of our language on the newly created Dothraki. The real Dothrakis, Sai Emrys, the president of the Language Creation Society, and David J. Peterson, the developer of the Dothraki, were kind enough to answer some of our questions about the Dothraki, Russian, and a whole lot more.
Could you elaborate some more on the way (grammar-, vocabulary-, pronunciation-wise) that Russian influenced the language that you’ve invented?
David J. Peterson: I took Russian when I was a freshman in college at Berkeley, and it’s been a big influence on my conlanging in general ever since.
То же самое по-английски здесь.
Сериал «Игра Престолов» канала HBO. Дотракийский язык, разработанный специально для него. Русский язык, как один из источников для создания нового языка. Всё это мы уже знаем. Но будучи носителями Русского языка, нам этого было мало. Хотелось узнать побольше о том, как наш великой и могучий повлиял на новоиспечённый Дотракийский. Настоящие дотракийцы, Сай Эмрис (президент Сообщества по Созданию Языков) и Дэвид Дж. Петерсон (непосредственный создатель дотракийского языка для сериала) любезно согласились дать интервью нашему сайту о дотракийском, русском, и многом другом.
Не могли ли бы вы подробнее рассказать о том, как именно русский язык повлиял на дотракийский (в смысле грамматики, лексики, произношения)?
Дэвид Дж. Петерсон: Я изучал русский на первом курсе в университете в Беркли, и с тех пор он оказывает большое влияние на мою работу в плане создания конлангов.
Загадки Мартина вернулись! Писатель балует нас любимой забавой, предложив отгадать актёров, утверждённых на роли в сериале «Игра Престолов».
Загадка номер раз:
Старый мейстер прожил много жизней, коротких но многочисленных. В молодости он воевал на войне, которая, как некоторые считают, стала вдохновением всего этого. Он был королём и богом, но для меня он всегда будет папочкой.
Персонаж — Грандмейстер Пицель либо мейстер Эйемон
Отгадка — Рой Дотрис (Roy Dotrice), 87-летний английский актёр, великий мастер своего дела.
Шаг за шагом (по стопам Westeros.org):
прожил много жизней, коротких но многочисленных
Дотрис играл в спектакле «Короткие жизни»/ «Brief Lives», и конечно исполнил за свою длинную карьеру бесчётное колличество ролей.
В молодости он воевал на войне, которая, как некоторые считают, стала вдохновением всего этого
Дотрис исполнил роль короля Эдварда IV в минисериале «Война Роз»/ «War of the Roses».
Он был королём и богом
Помимо Эдварда, Дотрис сыграл короля англии, Георга IV в к/ф «Шака Зулу»/ «Shaka Zulu» и Зевса в сериале «Удивительные странствия Геракла»/ «Hercules: The Legendary Journey».
для меня он всегда будет папочкой
В сериале «Красавица и чудовище»/ «Beauty and the Beast», над которым трудился ДРРМ (продюсер-сценарист) он играл Отца.
* * *
Голос Дотриса звучит на аудиокнигах первых трёх томов ПЛиО, а Мартин как-то сказал, что хотел бы видеть Дотриса в роли сира Барристана Селми, подойди он лучше по возрасту.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Последние комментарии